Saturday, May 7, 2011

Reisikirjandus

Käisin Prima Vista raames kuulamas ühte vestlusringi reisikirjanduse teemadel ja sealt jäid mulle mõned asjad kõrvu ja mõned järeldused tegin ise. Vestlusringi pealkirjaks oli "Rännurajad":

* Kui sa elad/ oled välismaal, siis hakkad elu sättima ümber oma isiku, kuna sina oled maailma keskpunkt ning kogu ülejäänud maailm paistab sellest vaatevinklist. Kui nt Eesti oli enne ilmavaate keskpunkt ning kõik lähtus sellest, siis võõrsil olles näed sa seda kohta kaugusest vastavalt enda muutunud asukohale.

* Rännukirjanduses toimib Eesti võrdlusena mingi teise maaga, kuna avaldamiseks mõeldud kirjanduses peab olema võrdlusastmeks koht, millega ka lugeja ennast samastada suudab. Nt Pariisi Londoniga võrrelda on tore küll, kui aga lugeja pole kummaski kohas käinud, siis tema jaoks see võrdlus ei toimi.

* Ühest aastast välismaal ei piisa, et reaalselt tunda, et oled selle riigi päriskodanik. Esimesel aastal ei kujune piisavalt välja rutiin, sa oled alles turisti rollis ning ei käitu nagu selle maa tavaline elanik. Teise aastaga aga asjad muutuvad ning sinu jaoks ei ole see maa enam võõras või põnev, kuna tavaline olme pressib peale.

* Reisikirja saab kahte moodi vaadata: 1) reisikiri kui enese leidmise teekond 2) reisikiri kui teise maa tutvustus.

* Reisikirjanduse ja ilukirjanduse piir on küllalt raske defineerida. Lihtsam on määratleda seda, mis ei ole reisikirjandus kui seda, mis on.

Vot sellised põnevad mõtted siis. Peaks isegi mõnda reisikirja lugema :D Siiamaani on nad tundunud mulle pigem mitte nii olulistena kui muu ilukirjandus, aga nüüd ootan huviga mõne reisikirja lugemist.